25 juin 2016

Ven aqui petit occitan

Si ma grand-mère était un V, prononcerait-il Ven aqui ! Quand on ne fixe pas un souvenir, on lui donne l'occasion de devenir flou. Ma grand-mère vient d'un pays d'Oc mais je ne l´ai jamais entendu parler l'occitan de chez elle. A part peut-être ce ven aqui, dont je ne sais qui c'est elle où sa sœur ou encore des souvenirs de cours d'espagnol qui me l'ont mis en tête. Ma grand-mère vient d'une région où l'on dit, même si je ne sais pas l'écrire : tu l'on que fa più più ech lo que vaï miu... Ce qui d'après  son neveu signifierait... [Lire la suite]
Posté par cedeca à 19:25 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,

25 juin 2015

Vocable... pour V

Vocable : nom masculin, nom du Saint auquel une église doit son appellation.   Illustration dans mes branches Le vocable de l'église de Fégréac (Loire-Atlantique) est Saint-Méréal, alors que le pardon célébré dans la commune est celui de Saint-Armel qui n'a qu'une chapelle. Le vocable de l'église de Massels (Lot-et-Garonne) est Sainte-Quitterie, ce qui valut a priori à quelques jeunes filles de porter ce prénom original       Eglise Sainte-Quitterie de Massels par Mossot. Mise à jour : 25 juin... [Lire la suite]
26 juin 2014

V comme Veillée

La saison des récoltes est passée, celles des vendanges aussi. La terre se repose et nous aussi. Heureusement cette année les greniers sont suffisament garnis. Il n'y aura pas besoin pour mon père de prendre la route pour ramener d'autres ressources à la maison. L'hiver point et le travail des champs est réduit à son strict minimum. Aujourd"hui mon père et mes oncles ont commencé à inspecter les outils et à les réparer, faux, serpes, ils ont changé le mache des pelles abîmées. Le jour se couche tôt, mais cette année j'ai le droit de... [Lire la suite]
Posté par cedeca à 18:25 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 avril 2013

Veneto ou Verona

Il Veneto ou la Vénitie est une région d'Italie comptant sept provinces, dont celle de Verona, Vérone. C'est des méandres de l'Adige, que sont venu mes arrière-grands-parents avec leurs deux petites filles. Ils se sont d'abord installés en Agenais où est née ma grand-mère. ... [Lire la suite]
Posté par cedeca à 19:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,